march 8 alliance معنى

• تحالف 8 آذار

• march    n. مارس, آذار, مسي ...
• march 8    8 مارس
• 8    8 (عدد)
• alliance    n. زقاق, تحالف, مص ...

أمثلة

1. Hezbollah is part of the March 8 Alliance within Lebanon, in opposition to the March 14 Alliance.
   حزب الله هو جزء من تحالف 8 آذار داخل لبنان، في مواجهة تحالف 14 آذار.
2. The party is considered to have the biggest political support in the Lebanese Armenian community, and is part of the March 8 Alliance in Lebanon.
   يعتبر الحزب أكبر داعم سياسي في المجتمع الأرمني اللبناني وهو جزء من تحالف 8 آذار في لبنان.
3. Along with Amal, the party dominates the March 8 Alliance and since 2012 has held two seats in the Lebanese cabinet.
   جنبا إلى جنب مع حركة أمل فإن الحزب يسيطر على تحالف 8 آذار ومنذ عام 2012 شغل مقعدين في مجلس الوزراء اللبناني.
4. The grassroots campaign was created as an alternative to the gridlock between the two existing political alliances in Lebanon, the March 8 Alliance and March 14 Alliance.
   تم إنشاء حملة شعبية كبديل للأزمة بين التحالفين السياسيين القائمين في لبنان، تحالف الثامن من آذار وتحالف الرابع عشر من آذار.
5. The March 8 Alliance formed the official opposition to the March 14 Alliance government headed by the Lebanese Prime Minister Fouad Siniora and consequently by Prime Minister Saad Hariri.
   شكل تحالف 8 آذار المعارضة الرسمية لحكومة تحالف 14 آذار برئاسة رئيس الوزراء اللبناني فؤاد السنيورة وبالتالي رئيس الوزراء سعد الحريري.